Center for Peace and War Studies مرکز مطالعات صلح و جنگ

ایران و خاورمیانه

ترامپ: توافق واقعی می‌خواهیم، نه توافق جعلی

مرتضی اسماعیل‌پور
President Donald Trump speaks at a White House news conference on Nov. 20, 2026. Photo: Jacquelyn Martin / Associated Press
President Donald Trump speaks at a White House news conference on Nov. 20, 2026. Photo: Jacquelyn Martin / Associated Press

متن کامل

دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، روز جمعه ۲۰ نوامبر ۲۰۲۶ در نشست خبری زنده در اتاق نشست خبری کاخ سفید، در حالی که جی‌دی ونس، معاون رئیس‌جمهور، و مارکو روبیو، وزیر امور خارجه، در دو سوی او ایستاده بودند، درباره جمهوری اسلامی و مذاکرات سخن گفت.

ترامپ گفت: «آن‌ها می‌خواهند توافق کنند، اما نمی‌خواهند توافقی بکنند که برای من قابل قبول باشد.»

ترامپ پیش از این بخش، از کاهش قیمت بنزین در آمریکا سخن گفت و این کاهش را «یکی از بزرگ‌ترین کاهش‌ها در تاریخ نفت» خواند. بر اساس پوشش زنده این نشست، میانگین قیمت بنزین در آمریکا در یک ماه گذشته نزدیک به ۶۰ سنت کاهش یافته است و ترامپ گفت کاهش بیشتر قیمت‌ها تا حدی به چگونگی حل‌وفصل موضوع با جمهوری اسلامی بستگی دارد.

این نشست خبری یک روز پس از بازگشت ترامپ از سفر آسیا و دیدار سه‌جانبه او با رهبران چین و روسیه برگزار شد. سخنان امروز او نشان می‌دهد واشنگتن همچنان شرط خود برای هر توافقی را روشن نگه داشته است: توافقی که از نگاه رئیس‌جمهور آمریکا واقعی و قابل قبول باشد.

توضیح: اهمیت این سخنان در پیوندی است که ترامپ میان قیمت انرژی در آمریکا و سرنوشت رویارویی با جمهوری اسلامی برقرار می‌کند. او با رد «توافق جعلی» سقف مطالبات واشنگتن را بالا نگه می‌دارد، پیامی که هم به تهران است و هم به افکار عمومی آمریکا که هزینه جنگ را در قیمت بنزین می‌سنجد.

منبع: سی‌ان‌ان، سی‌بی‌اس نیوز و رویترز (پوشش زنده نشست خبری کاخ سفید، ۲۰ نوامبر ۲۰۲۶)